An old man who grows grapes

种葡萄的老人

老人临终前告诉他们说他的葡萄园里有财宝，老人去世后儿子的辛勤翻土并没有找到“财宝”，反而使得葡萄越长越好。后来儿子们才知道原来父亲的用意，葡萄长好了，也能带给他们一大笔财富。

The desire of the dwarf King

矮国王的愿望

“矮得要命王国”有一个国王非常希望长得高，看到远方，但因为这个国度的任何生物都很矮小，包括自己，于是因此生病了。有许多前来为国王献计的人，却没有让国王如愿地看到远方。直到引进了热气球，国王看到了自己的过度，多年的病被治愈，从此以后，矮的要命王国的天空出现了很多五彩缤纷的热气球。

A mouse that broke into a toy house

闯入玩具屋的老鼠

老鼠奇奇来到一间屋子里，看到一只睡着的老虎，一只对着它笑的熊，它和一只小乌龟玩，小乌龟却不理它，奇奇想钓鱼，可是鱼一动不动。它还发现有一只小娃娃，突然遇到一只猫，奇奇拼命逃跑，才发现，原来这些全是玩具啊！

Touch the butt

摸屁股

一只调皮的猴子想知道为什么老虎屁股摸不得，于是去尝试了，结果被老虎用尾巴甩晕了。猴子觉得马的尾巴想女生的马尾辫，没有老虎的杀伤力，所以也去尝试摸了马的屁股，结果被马有力的后蹄踢飞了。猴子不服气，它不信连猪的屁股都摸不得，于是又摸了猪的屁股，猪没有反抗，猴子刚得意起来就发现猪从来不洗澡，屁股脏得很，恶心得让猴子几天吃不下饭。他才知道，原来猪的屁股才是最摸不得的！

Rubber ball

小皮球

小猫站在洞口，看着小皮球掉进洞里。小皮球滚啊滚啊……滚过各种隧道，最后从一个树洞里滚出来，滚到了小老鼠的面前。好可爱的小皮球呀！

A mosquito talk

蚊子的对话

在平静村庄的下水道里，有几只蚊子在聊天，诉说着它家的死鬼打算找点东西吃，刚飞到树下就被拍死了。有只漂亮蚊子搭话说它认识一只城市的蚊子，能躲过蚊香、杀蚊剂、静电仪，要接它到城市里试试城里人的血。谁知再下一次见面时候，漂亮蚊子已经死了，还是被她最看不起的蚊拍拍死的。一番谈话后，乡村外依旧是静悄悄的。

A proud horse

高傲的马

富翁有一匹英俊的马，别人对它赞不绝口，富翁给这匹马配上一套华丽的装备，这匹马变得非常高傲自大。有天它擅自离开了，遇到一头背着大口袋的驴，马嚣张地说了驴几句，驴也不敢反驳它。马自豪地奔跑起来，结果摔倒在地不能当坐骑了，于是富翁把它卖给马车夫，从此这匹马不得不天天拉着板车干活，不得休息。不久后再遇到驴子，马后悔极了。

Who does flower like

花儿喜欢谁

饿极了的苍蝇挡住了蜜蜂兄弟的去路，哀求它们带它去采花蜜，小蜜蜂想起它平日尽做伤天害理的事，并没有好脸色给它。但是大蜜蜂计从心来，答应了苍蝇，可是苍蝇不管去哪里，学着蜜蜂的姿势，都不能吸到花蜜，最后大蜜蜂表示，你这么坏，花儿当然不会欢迎你了。